A little place to pause.
為自己按下暫停鍵的小憩之所
關於旅店
如果在喘不過氣的時候，
世界上真的有一個地方，
能讓人暫時停下來就好了。
What if, in moments when breathing feels difficult,
there were truly a place in the world
where people could pause for a little while?
疲憊的旅人推開旅店大門時，
往往已經忘了自己努力了多久。
The Pause Inn，
是一間只會出現在
需要休息的人面前的旅店。
在這裡，
你不需要急著振作，
也不需要立刻找到答案。
只要先坐下來，
好好喘口氣就好。
在The Pause Inn，
時間總是流動得慢一些。
偶爾睡得晚了，
早餐也會一路拖到接近中午。
沒有人催促，也沒有人責怪。
只要能好好休息，這樣就足夠了。
有時候，旅店裡也會響起讓人忍不住停下腳步的音樂。
Milo總會率先跟著旋律晃來晃去，
再拉著Serra一起轉圈。
那些原本沉重的事情，
似乎也會在笑聲裡變得輕盈一些。
深夜時，
櫃檯的燈總還亮著。
Serra會安靜地整理旅人的資料，
思考著怎麼讓每個來到這裡的人，
能真正放鬆下來。
有些疲憊說不出口，
但The Pause Inn仍會溫柔地接住它們。
願你離開旅店時，心裡已經比來時輕盈一些。
May your heart feel a little lighter than when you arrived.
值班中的旅店員工
Serra
客務部 櫃檯接待人員
安靜又可靠的旅店店員。
總能在客人開口前，
先察覺那些說不出口的疲憊。
Serra
Receptionist · Front Office
A quiet and dependable staff member of The Pause Inn.
Somehow, Serra always notices the unspoken weariness in others before they say a word.
Milo
禮賓部 行李員
永遠相信事情會變好的旅店助手。
雖然偶爾冒冒失失，
但總能替旅店帶來熱鬧與笑聲。
Milo
Bellhop · Concierge
An optimistic assistant who always believes things will work out somehow.
Milo may be a little reckless sometimes, but the inn is always livelier when he’s around.
旅店紀念品收藏
紓壓按鍵
Keycap and Switch Keychain
紓壓按鍵
Keycap and Switch Keychain
風景信紙組
Scenery Letterset
橡膠吊飾
Rubber Charm
明信片
Postcard
手工編織混搭吊飾
Macrame Mixed Rubber Charm
孔版印刷新年卡
Risograph Postcard
旅店海報收藏
迷失的客人報到
Lost Guest Check-in
深夜清點時刻
Late Night Inventory Time
旅店門口的小舞步
Little Dance at the Door
遲來的早餐
Late Breakfast
在世界的角落找到你
Finding You
願你離開時
能稍微找回一點自己的模樣
Before You Leave the Inn...
May you feel a little more like yourself again.
